Configuración y administración de capacidades en Power BI Premium
La administración de Power BI Premium implica la creación, administración y supervisión de las capacidades Premium. En este artículo se brindan instrucciones detalladas para tener información general sobre las capacidades.
Aprenda a administrar las capacidades de Power BI Premium y Power BI Embedded, que ofrecen recursos reservados para el contenido.
La capacidad es el núcleo de las ofertas Power BI Prémium y Power BI Embedded. Es un conjunto de recursos reservados para uso exclusivo por parte de la organización. Tener una capacidad le permite publicar paneles, informes y modelos semánticos para los usuarios de la organización sin necesidad de comprarles licencias por usuario. También ofrece un rendimiento confiable y continuo del contenido hospedado en la capacidad. Para más información, consulte What is Power BI Pro? (¿Qué es Power BI Premium?).
Nota
Puede obtener licencias Premium por usuario (PPU) para usuarios individuales, lo cual proporciona muchas de las características y funciones de una capacidad Premium e incorpora toda la funcionalidad incluida en una licencia de Power BI Pro.
Administración de capacidad
Cuando haya adquirido los nodos de capacidad en Microsoft 365, configure la capacidad en el portal de administración de Power BI. Las capacidades de Power BI Premium se administran en la sección de configuración de la capacidad del portal.
Para administrar una capacidad, seleccione el nombre de la misma. Después de hacerlo, irá a la pantalla de administración de la capacidad.
Si no se han asignado áreas de trabajo a la capacidad, verá un mensaje que le permite asignar una área de trabajo a una capacidad.
Renovación de la capacidad
Cada capacidad tiene una determinada cantidad de núcleos virtuales asignados. Cuando los núcleos virtuales expiran, la capacidad deja de funcionar. Para renovar la capacidad, visite el Centro de administración de Microsoft 365.
Nota
Si los núcleos virtuales expiran, es posible que vea este error en el portal de administración de Power BI:
Uno o varios de los núcleos virtuales de la capacidad premium han expirado. Póngase en contacto con el administrador de inquilinos o el representante de la cuenta de Microsoft para saber si estos núcleos virtuales se van a renovar.
Configuración de una nueva capacidad (Power BI Premium)
El portal de administración muestra el número de núcleos virtuales que ha usado y que aún están disponibles. El número total de núcleos virtuales se basa en las SKU Premium que ha adquirido. Por ejemplo, si compra una P3 y una P2, habrá 48 núcleos disponibles (32 de P3 y 16 de P2).
Si tiene núcleos virtuales disponibles, puede configurar la nueva capacidad siguiendo los pasos siguientes.
Seleccione Configurar nueva capacidad.
Otorgue un nombre a la capacidad.
Defina quién es el administrador de esta capacidad.
Seleccione el tamaño de la capacidad. Las opciones disponibles dependen de cuántos núcleos virtuales disponibles haya. No se puede seleccionar una opción mayor que lo que hay disponible.
Seleccione Configurar.
Los administradores de capacidad, así como los administradores y los administradores globales de Power BI, podrán ver posteriormente la capacidad en el portal de administración.
Configuración de la capacidad
En la pantalla de administración de la capacidad Premium, bajo Acciones, seleccione el icono de engranaje para revisar y actualizar la configuración.
Puede ver quiénes son los administradores del servicio, la SKU o el tamaño de la capacidad, y en qué región está.
También puede cambiar el nombre de una capacidad o eliminarla.
Nota:
La configuración de la capacidad de Power BI Embedded se administra en Microsoft Azure Portal.
Cambiar tamaño de capacidad
Los administradores y administradores globales de Power BI pueden cambiar la capacidad Power BI Premium. Los administradores de capacidad que no sean administradores o administradores globales de Power BI no tendrán esta opción.
Seleccione el nombre de capacidad de la que quiera cambiar el tamaño.
Seleccione Cambiar el tamaño. Puede ver el
En la pantalla Cambiar tamaño, aumente o reduzca la capacidad, según corresponda.
Nota
Para actualizar a una capacidad P4 o P5, deberá comprar algunas SKU más pequeñas que se agregarán al tamaño de la capacidad que quiere.
Los administradores pueden crear, cambiar el tamaño y eliminar nodos libremente, siempre y cuando tengan el número necesario de núcleos virtuales.
Las SKU P no se pueden reducir a SKU EM. Al mantener el puntero sobre cualquier opción deshabilitada, verá una explicación.
Importante
Si la capacidad de Power BI Premium experimenta un uso elevado de los recursos, lo que da lugar a incidencias de rendimiento o fiabilidad, se pueden recibir mensajes de correo electrónico de notificación para identificar y resolver la incidencia en cuestión. Consulte Notificaciones para obtener más información.
Administración de permisos de usuario
Puede asignar administradores de capacidad adicionales, así como asignar los usuarios que tengan permisos de colaborador. Los usuarios que tengan permisos de colaborador pueden asignar un área de trabajo a una capacidad, siempre que sean administradores de esa área de trabajo. También pueden asignar Mi área de trabajo personal a la capacidad. Los usuarios con permisos de colaborador no tienen acceso al portal de administración.
Nota
Para Power BI Embedded, los administradores de capacidad se definen en Microsoft Azure Portal.
Expanda Permisos de colaborador y agregue usuarios o grupos según corresponda.
Asignación de un área de trabajo a una capacidad
Hay dos maneras de asignar un área de trabajo a una capacidad: en el portal de administración y desde el área de trabajo.
Asignación desde el portal de administración
Los administradores de capacidad, junto con los administradores y administradores globales de Power BI pueden asignar en masa áreas de trabajo en la sección de administración de la capacidad Premium del portal de administración. Al administrar una capacidad, se muestra una sección Áreas de trabajo asignadas a esta capacidad que permite asignar áreas de trabajo.
Seleccione Asignar áreas de trabajo.
Seleccione una opción para Aplicar a.
Número de selección Descripción Áreas de trabajo por usuarios Al asignar áreas de trabajo por usuario o grupo, todas las áreas de trabajo de las que el usuario o grupo es administrador forman parte de la capacidad Premium, incluida el área de trabajo personal del usuario. Los usuarios reciben automáticamente permisos de asignación de área de trabajo.
Esto incluye las áreas de trabajo ya asignadas a una capacidad diferente.Áreas de trabajo específicas Escriba el nombre de un área de trabajo específica para asignar a la capacidad seleccionada. Áreas de trabajo de toda la organización La asignación de las áreas de trabajo de toda una organización a la capacidad Premium asigna todas las áreas de trabajo y Mis áreas de trabajo, en una organización, a esta capacidad Premium. Además, todos los usuarios actuales y los futuros tendrán permiso para reasignar las áreas de trabajo individuales a esta capacidad. Seleccione Aplicar.
Asignación desde la configuración del área de trabajo
También se puede asignar un área de trabajo a una capacidad Premium desde la configuración del área de trabajo. Para mover un área de trabajo a una capacidad, debe tener permisos de administrador sobre esa área de trabajo, así como permisos de asignación de capacidad para esa capacidad. Tenga en cuenta que los administradores del área de trabajo siempre pueden quitar un área de trabajo de la capacidad Premium, a menos que sea un área de trabajo personal y el administrador de Power BI haya deshabilitado la configuración de administrador Los usuarios pueden reasignar áreas de trabajo personales.
Para editar un área de trabajo, seleccione el icono de puntos suspensivos (. . .) y, después, seleccione Editar esta área de trabajo.
En Editar esta área de trabajo, expanda Opciones avanzadas.
Seleccione la capacidad a la que desea asignar esta área de trabajo.
Seleccione Guardar.
Una vez guardada, el área de trabajo y todo lo que contiene se mueve a la capacidad Premium sin que los usuarios finales experimenten ninguna interrupción.
Designación de una capacidad predeterminada para Mis áreas de trabajo
Un administrador de Power BI o un administrador de capacidad puede designar una capacidad como la predeterminada para Mis áreas de trabajo. Tienen dos opciones:
- Pueden designar una capacidad como la capacidad predeterminada para todas Mis áreas de trabajo nuevas. En este caso, todas las áreas Mis áreas de trabajo nuevas se asignarán a esa capacidad de forma predeterminada al crearse. Mis área de trabajo existentes permanecen donde están.
- Pueden designar una capacidad como la capacidad predeterminada para todas Mis áreas de trabajo nuevas y existentes. En este caso, todas Mis área de trabajo existentes se reasignarán a esa capacidad y todas Mis áreas de trabajo nuevas se asignarán de forma predeterminada a esa capacidad al crearse.
Nota
Los propietarios de Mi área de trabajo pueden quitarla de la capacidad Premium y reasignarla a una capacidad no Premium. La reasignación de Mis áreas de trabajo a una capacidad no Premium puede provocar problemas de cumplimiento de residencia de datos. Los administradores de Power BI pueden evitar estos problemas al desactivar la configuración de administrador de inquilinos Los usuarios pueden reasignar áreas de trabajo personales en el Portal de administración. Cuando esta configuración de administrador está desactivada, los propietarios de Mis áreas de trabajo no pueden reasignarlas a otras capacidades.
Designación de una capacidad predeterminada para todas Mis áreas de trabajo nuevas
En el Portal de administración, seleccione Configuración de la capacidad desde el panel de navegación.
En la lista de capacidades que aparece, seleccione el nombre de la capacidad que desea especificar como predeterminada.
En la página capacidad, expanda la opción Preferred capacity for My workspace (Capacidad preferida para Mi área de trabajo) y active el botón de alternancia.
Cuando el botón de alternancia está activado, todas las áreas Mis áreas de trabajo nuevas se asignarán a esta capacidad Premium de forma predeterminada al crearse.
Designación de una capacidad predeterminada para todas Mis áreas de trabajo nuevas y existentes
En el Portal de administración, seleccione Configuración de la capacidad desde el panel de navegación.
En la lista de capacidades que aparece, seleccione el nombre de la capacidad que desea especificar como predeterminada.
En la página de capacidad, expanda la opción Workspaces assigned to this capacity (Áreas de trabajo asignadas a esta capacidad) y, después, elija Asignar áreas de trabajo, como se describe en Asignación desde el portal de administración.
En el panel lateral Asignar áreas de trabajo que se abre, seleccione la opción The entire organization's My Workspaces (Mis áreas de trabajo de toda la organización).
Cuando se selecciona esta opción, todas Mis áreas de trabajo existentes se asignarán a esta capacidad Premium y todas las nuevas se asignarán de forma predeterminada a esta capacidad al crearse.
Clave de producto del servidor de informes de Power BI
Si la organización ha comprado una capacidad de Power BI Premium, puede obtener la clave de Power BI Report Server desde la pestaña Power BI Premium del portal de administración. Para acceder a la clave, debe ser un administrador global o un administrador de Fabric.
Al seleccionar Clave del servidor de informes de Power BI, se mostrará un cuadro de diálogo con su clave de producto. Puede copiarla y usarla en la instalación.
Para más información, consulte Instalar un servidor de informes de Power BI.
Contenido relacionado
¿Tiene más preguntas? Pruebe a preguntar a la comunidad de Power BI