En este tema se explica cómo usar Power BI Desktop para crear hipervínculos. Una vez creados, utilice el servicio Desktop o Power BI para agregar los hipervínculos a las tablas y matrices de informe.

NOTA: Los hipervínculos de los iconos de los paneles y los cuadros de texto de los paneles se pueden crear sobre la marcha mediante el servicio Power BI. Los hipervínculos de los cuadros de texto de los informes se pueden crear sobre la marcha con el servicio Power BI y Power BI Desktop.

Crear un hipervínculo en una tabla o matriz de Power BI

Los hipervínculos de tablas y matrices se pueden crear en Power BI Desktop, pero no desde el servicio Power BI. Los hipervínculos también se pueden crear en Power Pivot para Excel antes de importar el libro en Power BI. Ambos métodos se describen a continuación.

Crear un hipervínculo de tabla o matriz en Power BI Desktop

El procedimiento para agregar un hipervínculo depende de si ha importado los datos o los ha conectado mediante DirectQuery. Ambos escenarios se describen a continuación.

Para los datos importados en Power BI

  1. Si el hipervínculo aún no existe como una campo en el conjunto de datos, use Desktop para agregarlo como una columna personalizada.

  2. Seleccione la columna y, en la pestaña Modelado , elija la lista desplegable de Categoría de datos.

  3. Seleccione URL web.

  4. Cambie a la vista de informe y cree una tabla o matriz mediante el campo que se categoriza como una dirección URL web. Los hipervínculos aparecerán subrayados y de color azul.

  5. Si no desea que aparezca una dirección URL larga en una tabla, puede mostrar un icono de hipervínculo en su lugar. Tenga en cuenta que en las matrices no se muestran iconos.

    • Seleccione el gráfico para activarlo.
    • Seleccione el icono del rodillo de pintura para abrir la pestaña Formato.
    • Expanda Valores, busque el icono de la dirección URL y actívelo.
  6. (Opcional) Publique el informe desde Desktop en el servicio Power BI y abra el informe en el servicio Power BI. Los hipervínculos también funcionará en el servicio.

Para los datos conectados con DirectQuery

No podrá crear una nueva columna en el modo DirectQuery. Pero si los datos ya contienen las direcciones URL, puede convertirlos en hipervínculos.

  1. En la vista de informe, cree una tabla con un campo que contenga las direcciones URL.

  2. Seleccione la columna y, en la pestaña Modelado, elija la lista desplegable de Categoría de datos.

  3. Seleccione URL web. Los hipervínculos aparecerán subrayados y de color azul.

  4. (Opcional) Publique el informe desde Desktop en el servicio Power BI y abra el informe en el servicio Power BI. Los hipervínculos también funcionará en el servicio.

Crear un hipervínculo de tabla o matriz en Power Pivot para Excel

Otra manera de agregar hipervínculos a las tablas y matrices de Power BI es crear los hipervínculos en el conjunto de datos antes de importar o conectarse a ese conjunto de datos desde Power BI. Este ejemplo utiliza un libro de Excel.

  1. Abra el libro en Excel.

  2. Seleccione la pestaña PowerPivot y, a continuación, elija Administrar.

  3. Cuando se abra PowerPivot, seleccione la pestaña Opciones avanzadas.

  4. Coloque el cursor en la columna que contiene las direcciones URL que desea convertir en hipervínculos de tablas de Power BI.

    NOTA: Las direcciones URL deben comenzar por http://, https:// o www.

  5. En el grupo Propiedades de informes , seleccione la lista desplegable Categoría de datos y elija Dirección URL web.

  6. En el servicio Power BI o Power BI Desktop, conéctese a este libro o impórtelo.

  7. Cree una visualización de la tabla que incluya el campo de dirección URL.

Vea también

Visualizaciones en informes de Power BI

Power BI: Conceptos básicos

¿Tiene más preguntas? Pruebe la comunidad de Power BI