Vous pouvez facilement ajouter une nouvelle colonne personnalisée de données à votre modèle à l’aide de l’éditeur de requête dans Power BI Desktop. Vous pouvez créer et renommer votre colonne personnalisée à l’aide de boutons conviviaux pour créer des formules M qui définissent votre colonne personnalisée.

La création d’une colonne personnalisée est une autre étape appliquée à la requête que vous créez dans l’éditeur de requête, ce qui signifie qu’elle peut être déplacée à un moment antérieur ou ultérieur ou modifiée à tout moment.

Utiliser l’Éditeur de requête pour ajouter une nouvelle colonne personnalisée

Pour créer une colonne personnalisée, démarrez l’Éditeur de requête. Pour ce faire, dans le ruban Accueil de Power BI Desktop, sélectionnez Modifier les requêtes.

Une fois que vous avez lancé l’éditeur de requête et chargé quelques données, vous pouvez ajouter une colonne personnalisée en sélectionnant l’onglet Ajouter une colonne sur le ruban, puis en sélectionnant Colonne personnalisée.

La fenêtre Ajouter une colonne personnalisée s’affiche alors. Nous en parlerons dans la section suivante.

Fenêtre Ajouter une colonne personnalisée

Dans la fenêtre Ajouter une colonne personnalisée, consultez la liste des champs disponibles dans le volet de droite, le nom de votre colonne personnalisée en haut (vous pouvez la renommer en tapant simplement un nouveau nom dans cette zone de texte) et la formule M que vous créez (ou écrivez) en fonction de l’insertion de champs à partir de la droite, de l’ajout d’opérateurs ou de la génération de la formule sur laquelle votre nouvelle colonne personnalisée est définie.

Créer des formules pour votre colonne personnalisée

Vous pouvez sélectionner un champ à partir de la liste Colonnes disponibles : à droite, puis sélectionner << Insérer pour les ajouter à la formule de colonne personnalisée. Vous pouvez également double-cliquer sur une colonne dans la liste pour l’ajouter.

Lorsque vous tapez la formule et que vous générez votre colonne, la partie inférieure de la fenêtre affiche un indicateur qui vous informe en temps réel (en cours de frappe) si des erreurs de syntaxe sont détectées. Si tout est correct, une coche verte s’affiche.

Toutefois, si vous rencontrez une sorte d’erreur dans votre syntaxe, une icône d’avertissement jaune s’affiche, ainsi que l’erreur détectée et un lien qui place le curseur (dans votre formule) là où l’erreur est détectée.

Lorsque vous sélectionnez OK, votre colonne personnalisée est ajoutée au modèle et l’étape Personnalisée ajoutée est ajoutée aux Étapes appliquées de votre requête.

Si vous double-cliquez sur l’étape Personnalisée ajoutée dans le volet Étapes appliquées, la fenêtre Ajouter une colonne personnalisée s’affiche à nouveau : la formule de colonne personnalisée que vous avez créée est déjà chargé et vous pouvez la modifier si nécessaire.

Utilisation de l’éditeur avancé pour les colonnes personnalisées

Vous pouvez également créer une colonne personnalisée (et modifier toutes les étapes de votre requête) à l’aide de l’éditeur avancé. Dans l’éditeur de requête, sélectionnez l’onglet Affichage, puis Éditeur avancé pour afficher l’éditeur avancé.

L’éditeur avancé vous donne un contrôle total sur votre requête.

Plus d’informations

Il existe d’autres façons de créer une colonne personnalisée, par exemple la création d’une colonne basée sur des exemples que vous fournissez à l’éditeur de requête. Pour plus d’informations sur la création de colonnes personnalisées à partir d’exemples, consultez l’article suivant :