L’association de ArcGIS Maps et Power BI porte le mappage au-delà de la simple présentation de points sur une carte, pour accéder à un nouveau niveau. Faites votre choix parmi des cartes de base, des types d’emplacement, des thèmes, des styles de symboles et des couches de référence pour créer des visualisations de cartes informatives exceptionnelles. L’association des couches de données faisant autorité sur une carte avec l’analyse spatiale permet une compréhension approfondie des données dans votre visualisation.

CONSEIL : GIS signifie Global Information Services (services d’information mondiaux)

L’exemple ci-dessous utilise une zone de dessin gris foncé pour afficher les ventes régionales en tant que carte thermique par rapport à une couche démographique du revenu disponible médian 2016. Comme vous le découvrirez en poursuivant votre lecture, l’utilisation d’ArcGIS Maps offre une fonctionnalité de cartographie améliorée pratiquement sans limites, des données démographiques et des visualisations de carte encore plus attrayantes pour développer vos scénarios.

CONSEIL : visitez la page d’ESRI sur Power BI pour découvrir de nombreux exemples et consulter des témoignages. Puis consultez la page de prise en main d’ArcGIS Maps d’ESRI pour Power BI.

Consentement de l’utilisateur

ArcGIS Maps pour Power BI est fourni par Esri. L’utilisation d’ArcGIS Maps pour Power BI est soumise aux conditions générales et à la politique de confidentialité d’Esri. Les utilisateurs Power BI désireux d’utiliser les visuels d’ArcGIS Maps pour Power BI doivent valider la boîte de dialogue de consentement.

Ressources

Conditions générales

Politique de confidentialité

Page du produit ArcGIS Maps pour Power BI


Activer la version préliminaire d’ArcGIS Maps

ArcGIS Maps est actuellement disponible dans le service Power BI, Power BI Desktop et Power BI Mobile. Cet article fournit des instructions pour le service Power BI et Power BI Desktop.

Activer la préversion d’ArcGIS Maps dans le service Power BI

ArcGIS Maps est disponible en version préliminaire et doit être activé dans Power BI. Ce didacticiel utilise l’exemple Analyse de la vente au détail. Pour activer ArcGIS Maps pour Power BI :

  1. Dans la partie supérieure droite de la barre de menus, sélectionnez l’icône en forme de roue dentée, puis ouvrez Paramètres

  2. Activez la case à cocher ArcGIS Maps pour Power BI. Après avoir opéré la sélection, vous devez redémarrer Power BI.

  3. Ouvrez un rapport en mode Édition, puis sélectionnez l’icône ArcGIS Maps pour Power BI dans le volet Visualisations.

  4. Power BI ajoute un modèle ArcGIS Maps vide au canevas de rapport.


Activer la préversion d’ArcGIS Maps dans Power BI Desktop

ArcGIS Maps est disponible en version préliminaire et doit être activé dans Power BI. Ce didacticiel utilise l’exemple Analyse de la vente au détail. Pour effectuer la procédure, téléchargez les exemples Excel. Puis chargez l’exemple Analyse de la vente au détail dans Power BI Desktop en sélectionnant Fichier > Importer > Contenu du classeur Excel.

  1. Sélectionnez Fichier > Options et paramètres > Options > Fonctionnalités en version préliminaire.

  2. Activez la case à cocher ArcGIS Maps pour Power BI. Après avoir opéré la sélection, vous devez redémarrer Power BI.

  3. Ouvrez un rapport en mode Édition, puis sélectionnez l’icône ArcGIS Maps pour Power BI dans le volet Visualisations.

  4. Power BI ajoute un modèle ArcGIS Maps vide au canevas de rapport.


Créer un élément visuel AcrGIS Maps

Regardez comment créer différentes visualisations de carte ArcGis, puis suivez les étapes ci-dessous pour essayer par vous-même avec l’exemple Analyse de la vente au détail.

  1. À partir du volet Champs, faites glisser un champ de données vers les compartiments Emplacement et/ou Latitude et Longitude. Dans cet exemple, utilisez Store > City (Magasin > Ville).

    REMARQUE : ArcGIS Maps pour Power BI détecte automatiquement si les champs que vous sélectionnez s’affichent mieux en tant que forme ou point sur une carte. Vous pouvez ajuster la valeur par défaut dans les paramètres (voir ci-dessous).

  2. À partir du volet Champs, faites glisser une mesure vers les compartiments Taille ou Couleur pour ajuster le mode d’affichage des données. Dans l’exemple, utilisez Sales > Last Year Sales (Ventes > Ventes de l’année dernière).

Paramètres et mise en forme pour ArcGIS Maps

Pour accéder aux fonctionnalités de mise en forme d’ArcGIS Maps pour Power BI:

  1. Accédez à des fonctionnalités supplémentaires en sélectionnant les points de suspension (...) dans le coin supérieur droit de la visualisation, puis en sélectionnant Modifier.

    Les fonctionnalités disponibles s’affichent dans la partie supérieure de la visualisation. Chaque fonctionnalité, lorsque vous la sélectionnez, ouvre un volet Office qui fournit des options détaillées.

    REMARQUE : pour plus d’informations sur les paramètres et fonctionnalités, consultez la section Documentation détaillée ci-dessous.

  2. Pour revenir au rapport, sélectionnez Retour au rapport dans l’angle supérieur gauche de votre canevas de rapport.


Documentation détaillée

Esri fournit une documentation complète sur l’ensemble des fonctionnalités d’ArcGIS Maps pour Power BI.

Vue d’ensemble des fonctionnalités

Cartes de base

Quatre cartes de base sont fournies : Dark Gray Canvas, Light Gray Canvas, OpenStreetMap et Streets. Streets est la carte de base standard d’ArcGIS.

Pour appliquer une carte de base, sélectionnez-la dans le volet Office.

Location Type (Type d’emplacement)

ArgGIS Maps pour Power BI détecte automatiquement la meilleure façon d’afficher des données sur la carte. Il sélectionne Points ou Boundaries (Limites). Les options de type d’emplacement vous permettent d’ajuster finement ces sélections.

L’option Boundaries (Limites) fonctionne uniquement si vos données contiennent des valeurs géographiques standard. Esri détermine automatiquement la forme à afficher sur la carte. Les valeurs géographiques standard incluent les pays, les provinces, les codes postaux, etc. Toutefois, comme pour le géocodage, il se peut que Power BI ne détecte pas le champ qui doit constituer une limite par défaut, ou qu’il n’y ait pas de limite pour vos données.

Thème de carte

Quatre thèmes de carte sont fournis. Les thèmes Location Only (Emplacement uniquement) et Size (Taille) sont automatiquement sélectionnés en fonction des champs que vous liez à l’emplacement et ajoutés au compartiment Size (Taille) dans le volet Champs Power BI. Le thème actuellement utilisé est Size (Taille). Choisissons Heat Map (Carte thermique) à la place.

ThèmeDescription
Location Only (Emplacement uniquement) Trace des points de données ou des limites continues sur la carte, en fonction des paramètres de Location Type (Type d’emplacement).
Heat Map (Carte thermique) Trace une représentation des données sous forme d’intensité sur la carte.
Size (Taille) Trace des points de données sur la carte, dont la dimension varie selon la valeur figurant dans le compartiment de taille du volet Champs.
Clustering Trace le nombre de points de données dans des régions sur la carte.

Symbol style (Style de symbole)

Les styles de symbole permettent d’affiner la présentation des données sur la carte. Ils sont sensibles au contexte et varient selon le type d’emplacement et le thème de carte sélectionné.

Pins (Épingles)

Attirez l’attention sur certains points de votre carte en ajoutant des épingles.

  1. Sélectionnez l’onglet Pins (Épingles).

  2. Entrez un emplacement dans la zone de recherche, puis faites votre choix dans la liste déroulante.

  3. Power BI ajoute une épingle sur cet emplacement et vous pouvez modifier sa couleur.

  4. Ajoutez et supprimez des épingles.

Reference Layer (Couche de référence)

Reference layer (Couche de référence) - Demographics (Démographie)

ArcGIS Maps pour Power BI fournit une série de couches démographiques qui aident à contextualiser les données de Power BI.

  1. Sélectionnez l’onglet Reference layer (Couche de référence), puis choisissez Demographics (Démographie).

  2. Chaque couche répertoriée est associée à une case à cocher. Pour ajouter une couche à la carte, cochez-la. Dans cet exemple, nous avons ajouté le revenu familial moyen.

  3. Chaque couche est également interactive. Tout comme vous pouvez pointer sur une bulle pour en afficher les détails, vous pouvez cliquer sur une zone grisée de la carte pour en afficher les détails.

Reference layer (Couche de référence) - ArcGIS

ArcGIS Online permet aux entreprises de publier des cartes web publiques. De plus, Esri fournit un ensemble organisé de cartes web via Living Atlas. Sous l’onglet ArcGIS, vous pouvez rechercher tous les cartes web publiques ou des cartes Living Atlas, et les ajouter à la carte en tant que couches de référence.

  1. Sélectionnez l’onglet Reference layer (Couche de référence), puis choisissez ArcGIS.

  2. Entrez des termes de recherche, puis sélectionnez une couche de carte. Dans cet exemple, nous avons choisi les circonscriptions électorales des États-Unis.

  3. Pour afficher les détails, sélectionnez une zone grisée pour ouvrir la boîte de dialogue Select from reference layer (Sélectionner dans la couche de référence) : servez-vous de l’outil de sélection de couche de référence pour sélectionner des limites ou des objets sur la couche de référence.


Sélection de points de données

ArcGIS Maps pour Power BI offre trois modes de sélection.

Modifiez le mode de sélection à l’aide du commutateur :

Sélectionne des points de données individuels.

Dessine un rectangle sur la carte et sélectionne les points de données qu’il contient.

Autorise l’utilisation de limites ou de polygones dans les couches de référence pour sélectionner des points de données.

Remarque : il n’est pas possible de sélectionner plus de 250 points de données à la fois.


Obtention d’aide

Esri fournit une documentation complète sur l’ensemble des fonctionnalités d’ArcGIS Maps pour Power BI.

Vous pouvez poser des questions, accéder aux informations les plus récentes, signaler des problèmes et trouver des réponses sur le fil de discussion de la communauté Power BI consacré à ArcGIS Maps pour Power BI.

Si vous avez des suggestions d’amélioration, ajoutez-les à la liste d’idées concernant Power BI.


Gestion de l’utilisation d’ArcGIS Maps pour Power BI au sein de votre organisation

Power BI permet aux utilisateurs, administrateurs clients et administrateurs informatiques de gérer l’utilisation d’ArcGIS Maps pour Power BI.

Options de l’utilisateur Dans Power BI Desktop, les utilisateurs peuvent cesser d’utiliser ArcGIS Maps pour Power BI en le désactivant sous l’onglet Sécurité dans Options. Une fois désactivé, ArcGIS Maps n’est plus chargé par défaut.

Dans le service Power BI, les utilisateurs peuvent cesser d’utiliser ArcGIS Maps pour Power BI en le désactivant sous l’onglet ArcGIS Maps pour Power BI (version préliminaire) dans les Paramètres. Une fois désactivé, ArcGIS Maps n’est plus chargé par défaut.

Options de l’administrateur clients Dans PowerBI.com, les administrateurs clients peuvent empêcher tous les utilisateurs clients d’utiliser ArcGIS Maps pour Power BI en le désactivant. Dans ce cas, Power BI n’affiche plus l’icône ArcGIS Maps pour Power BI dans le volet Visualisations.

Options de l’administrateur informatique Power BI Desktop prend en charge l’utilisation d’une Stratégie de groupe pour désactiver ArcGIS Maps pour Power BI sur les ordinateurs déployés d’une organisation.

AttributValeur
key Software\Policies\Microsoft\Power BI Desktop\
valueName EnableArcGISMaps

La valeur 1 (décimale) active ArcGIS Maps pour Power BI.

La valeur 0 (décimale) désactive ArcGIS Maps pour Power BI.

Vous pouvez utiliser les modèles fournis de Stratégie de groupe pour ajouter rapidement la configuration requise à votre Stratégie de groupe.

Modèle

PowerBIEsri.adml

PowerBIEsri.admx

Considérations et limitations

ArcGIS Maps pour Power BI (préversion) est disponible dans les applications et services suivants :

Service/applicationDisponibilité
Power BI Desktop Oui
Service Power BI (PowerBI.com) Oui
Applications mobiles Power BI Oui
Publication Power BI sur le web Non
Power BI Embedded Non
Incorporation au service Power BI (PowerBI.com) Non

Dans les services ou applications où ArcGIS Maps pour Power BI (préversion) n’est pas disponible, la visualisation affiche un visuel vide avec le logo Power BI.

Lors du géocodage des adresses, seules les 1500 premières adresses sont géocodées. Le géocodage des pays ou noms de lieux n’est pas soumis à la limite de 1500 adresses.


L’utilisation d’ArcGIS Maps pour Power BI a-t-elle un coût ?

ArcGIS Maps pour Power BI (version préliminaire) est disponible gratuitement pour tous les utilisateurs de Power BI. Il s’agit d’un composant fourni par Esri, dont l’utilisation est régie par les conditions générales et la politique de confidentialité établies par Esri comme indiqué précédemment dans cet article.

ArcGIS Maps pour Power BI prend-il en charge les Shapefiles d’Esri ?

ArcGIS Maps pour Power BI détecte automatiquement les limites standards telles que les pays/régions, les départements/provinces et les codes postaux. Si vous devez fournir vos propres formes, vous le pouvez à l’aide de Shape Maps pour Power BI Desktop (version préliminaire).

Puis-je afficher mes cartes ArcGIS hors connexion ?

Non, Power BI nécessite une connexion au réseau pour afficher les cartes.

Puis-je me connecter à mon compte ArcGIS Online à partir de Power BI ?

Pas encore. Votez pour cette idée afin de recevoir un message électronique lorsque nous commencerons à travailler sur cette fonctionnalité.

Voir aussi

Billet de blog annonçant la disponibilité de ArcGIS Maps pour Power BI

D’autres questions ? Posez vos questions à la communauté Power BI