Dans ce didacticiel, vous allez découvrir de nombreuses façons de personnaliser les axes X et Y de vos visuels. Les visuels n’ont pas tous des axes et/ou ne sont pas toutes personnalisables. Par exemple, les graphiques en secteurs n’ont pas d’axes. Et les options de personnalisation varient d’un visuel à un autre, il y a trop d’options pour les couvrir dans un seul article. Par conséquent, nous allons examiner certaines des personnalisations d’axes les plus utilisées et vous aidez à vous familiariser avec l’utilisation de l’onglet de mise en forme visuelle dans le canevas de rapport Power BI.

Remarque :

Cette page s’applique à la fois au service Power BI et à Power BI Desktop. Ces personnalisations sont disponibles quand l’icône Format (représentant un rouleau ) est sélectionnée, ainsi que dans Power BI Desktop.

Regardez Amanda personnaliser ses axes X et Y et montrer les différentes façons de contrôler la concaténation quand elle monte ou descend dans la hiérarchie. Suivez ensuite les instructions détaillées sous la vidéo pour essayer par vous-même en utilisant l’exemple Finances.

Personnaliser les axes X des visualisations dans les rapports

Connectez-vous au service Power BI et ouvrez le rapport Exemple Analyse de la vente au détail en mode Edition. Pour effectuer la procédure, connectez-vous à l’exemple Analyse de la vente au détail.

  1. Créez un histogramme qui affiche les ventes de l’année actuelle et celles de l’année dernière par mois fiscal.

  2. Convertissez-le en histogramme empilé.

  3. Dans le volet Visualisations et Filtres, sélectionnez Format (icône représentant un rouleau ) pour afficher les options de personnalisation.

  4. Développez les options de l’axe X.

  5. Activez ou désactivez l’affichage de l’axe X en sélectionnant le curseur Activé ou Désactivé. Pour l’instant, laissez-le sur Activé. La désactivation de l’affichage de l’axe X entraîne la suppression de l’étiquette de l’axe X et libère de l’espace pour d’autres données.

  6. Activez l’affichage du titre Axe X en sélectionnant Activé et affichez le nom de l’axe X (ici, MoisFiscal).

    Après toutes ces personnalisations, votre histogramme doit ressembler à ceci :

    Remarque :

    Si l’axe X est considéré par le propriétaire du rapport comme un type de date, l’option Type s’affiche et vous pouvez choisir entre Continu ou Catégorie.

Pour annuler toutes les personnalisations de l’axe X que vous avez apportées jusqu’à présent, sélectionnez Rétablir les valeurs par défaut en bas du volet de personnalisation Axe X.

Personnaliser les axes Y des visualisations dans les rapports

Certaines visualisations possèdent un axe Y, également personnalisable. Il existe même des visualisations qui ont deux axes Y. Vous allez voir comment personnaliser aussi ces axes.

  1. Dans l’onglet Nouveaux magasins du rapport Exemple Analyse de la vente au détail, sélectionnez le graphique « This Year Sales by Fiscal Month and Name » (Ventes de cette année par mois fiscal et par nom).

  2. Dans le volet Champs, sélectionnez Magasin > Nom pour l’ajouter comme Légende.

  3. Dans le volet Visualisations et Filtres, sélectionnez Format (icône représentant un rouleau) pour afficher les options de personnalisation.

  4. Développez les options de l’axe Y et mettez le curseur de l’axe Y sur Activé.

  5. Activez l’affichage du titre en sélectionnant Activé pour que vos collègues puissent voir en un coup d’œil ce qui est mesuré. Ensuite, définissez l’option Style sur Afficher le titre uniquement (au lieu de Afficher les deux ou Afficher l’unité uniquement), car l’axe Y indique déjà que la mesure est exprimée en milliers de dollars.

  6. Changez l’emplacement de l’axe Y sur Droite pour l’éloigner de la légende et améliorer la lisibilité.

  7. Modifiez les plages de départ et de fin pour afficher uniquement les sociétés avec les plus grosses ventes.

    • Définissez la valeur de départ sur 35 000.
    • Définissez la valeur de fin sur 100 000.
  8. Après toutes ces personnalisations, votre graphique en courbes doit ressembler à ceci :

    Pour annuler toutes les personnalisations de l’axe Y que vous avez apportées jusqu’à présent, sélectionnez Rétablir les valeurs par défauten bas du volet de personnalisation Axe Y .

Personnalisation des visualisations ayant deux axes Y

Tout d’abord, vous allez créer un graphique combiné qui montre l’impact du nombre de magasins sur les ventes. C’est le même graphique que celui créé dans le didacticiel du graphique combiné. Vous allez ensuite mettre en forme les deux axes Y.

Créer un graphique avec deux axes Y

  1. Créez un graphique en courbes qui affiche les éléments suivants : Sales > Gross Margin last year % (Ventes > Pourcentage de marge brute de l’année précédente) par rapport à Time > Month (Temps > Mois).

  2. Triez le visuel par mois en sélectionnant les points de suspension (...), puis Trier par mois

  3. En janvier, la marge brute était de 35 %. Elle a subi un pic à 45 % en avril, a baissé en juillet et a augmenté à nouveau en août. Verrons-nous un modèle similaire dans les ventes de l’année dernière et de cette année ?

  4. Ajoutez This Year Sales > Value (Ventes de l’année > Valeur) et Last Year Sales (Ventes de l’année dernière) au graphique en courbes. L’échelle utilisée pour GM% Last Year (Pourcentage de marge brute de l’année précédente) est beaucoup plus petite que l’échelle pour Sales (Ventes), ce qui rend difficile la comparaison des données.

  5. Pour faciliter la lecture et l’analyse de la visualisation, convertissez le graphique en courbes en un graphique en courbes et histogramme empilé.

  6. Faites glisser Gross Margin Last Year % (Pourcentage de marge brute de l’année précédente) de Valeurs de colonne vers Valeurs de ligne. Power BI crée deux axes, ce qui permet de définir des échelles différentes pour les jeux de données. L’axe de gauche mesure le montant des ventes et l’axe de droite mesure le pourcentage.

Mettre en forme l’axe Y secondaire

  1. Dans le volet Visualisations, sélectionnez l’icône représentant un rouleau pour afficher les options de mise en forme.

  2. Développez les options de l’axe Y en sélectionnant la flèche déroulante.

  3. Faites défiler la liste jusqu’aux options correspondant à Afficher l’élément secondaire. Basculez Afficher l’élément secondaire de Désactivé à Activé.

  4. (Facultatif) Personnalisez les deux axes. Si vous basculez Position sur l’axe des colonnes ou l’axe des lignes, les deux axes changent de côté.

Ajouter des titres aux deux axes

Dans une visualisation complexe, il peut être utile d’ajouter des titres pour les axes. Les titres permettent à vos collègues de mieux comprendre le contenu de votre visualisation.

  1. Basculez Titre sur Activé pour Axe Y (colonne) et Axe Y (ligne).

  2. Définissez Style sur Afficher le titre uniquement.

  3. Le graphique combiné affiche maintenant les deux axes, chacun avec un titre.

Pour plus d’informations, consultez Conseils et astuces pour la mise en forme des couleurs, l’étiquetage et les propriétés des axes.

Voir aussi

En savoir plus sur les visualisations dans les rapports Power BI

Personnaliser les titres, les arrière-plans et les légendes

Personnaliser les couleurs et les propriétés des axes

Power BI – Concepts de base

D’autres questions ? Posez vos questions à la communauté Power BI