Процедура подключения к книгам Excel из приложения Power BI Desktop довольно проста и подробно описана в этой статье.

В Power BI Desktop выберите Получение данных > Excel на ленте Главная.

Выберите книгу в диалоговом окне Открыть.

Power BI Desktop отобразит таблицы и другие элементы данных из книги в окне Навигатор. При выборе таблицы в левой области окна в его правой части появляются соответствующие данные в режиме предварительного просмотра.

Вы можете импортировать данные, нажав кнопку "Загрузить", или отредактировать их перед загрузкой в приложение Power BI Desktop с помощью редактора запросов, нажав кнопку Изменить.

При загрузке данных Power BI Desktop открывает окно Загрузка, в котором отображаются сведения о ходе загрузки данных.

После завершения этого процесса Power BI Desktop отображает импортированные из книги Excel таблицы и поля в области Поля в правой части окна.

Вот и все!

Теперь вы можете работать с импортированной из книги Excel информацией в приложении Power BI Desktop: создавать визуальные элементы и отчеты, а также подключать и импортировать прочие сведения, например другие книги Excel, базы и любые другие источники данных.

Дополнительные сведения

В Power BI Desktop можно подключаться к данным самых разных видов. Дополнительные сведения об источниках данных см. в перечисленных ниже статьях.