Power BI สําหรับลูกค้าส่วนราชการสหรัฐอเมริกา

  • บทความ

บทความนี้สําหรับลูกค้าส่วนราชการสหรัฐอเมริกาที่มีการปรับใช้ Power BI เป็นส่วนหนึ่งของแผนสําหรับหน่วยงานรัฐใน Microsoft 365 แผนสำหรับหน่วยงานรัฐได้รับการออกแบบมาเพื่อความต้องการเฉพาะขององค์กรที่ต้องเป็นไปตามมาตรฐานการปฏิบัติตามข้อบังคับและความปลอดภัยของสหรัฐอเมริกา

บริการของ Power BI ที่ได้รับการออกแบบมาสําหรับลูกค้าส่วนราชการสหรัฐอเมริกาแตกต่างจากเวอร์ชันเชิงพาณิชย์ของบริการของ Power BI ความแตกต่างและความสามารถของคุณลักษณะเหล่านี้จะอธิบายไว้ในส่วนต่อไปนี้

หมายเหตุ

ก่อนที่คุณจะได้รับการสมัครใช้งานของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและมอบหมายสิทธิ์ให้กับผู้ใช้ คุณจะต้องลงทะเบียนในแผนสําหรับหน่วยงานรัฐใน Microsoft 365 ถ้าองค์กรของคุณมีแผนสําหรับหน่วยงานรัฐใน Microsoft 365 แล้ว ให้ข้ามไปข้างหน้าเพื่อ ซื้อการสมัครใช้งาน Power BI Pro สําหรับลูกค้าภาครัฐ

อินสแตนซ์คลาวด์ของภาครัฐ

ถ้าคุณเป็นลูกค้าใหม่ คุณต้องตรวจสอบสิทธิ์ขององค์กรของคุณก่อนที่คุณจะสามารถลงทะเบียนในแผนสําหรับหน่วยงานรัฐใน Microsoft 365 ได้ เริ่มต้นใช้งานโดยการดําเนินการ Microsoft 365 สําหรับแบบฟอร์มการตรวจสอบความถูกต้องสิทธิ์ของภาครัฐ

Microsoft 365 มีสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันสําหรับหน่วยงานภาครัฐ เพื่อตอบสนองความต้องการการปฏิบัติตามข้อกําหนดต่างๆ ที่หลากหลาย เพื่อให้แน่ใจว่าคุณกําลังเลือกแผนที่เหมาะสมสําหรับองค์กรของคุณ ให้ปรึกษา คําอธิบายบริการของส่วนราชการสหรัฐอเมริกาใน Microsoft 365 สําหรับแต่ละสภาพแวดล้อม:

  • ชุมชน Cloud สําหรับรัฐบาล (GCC) ใน Microsoft 365 ได้รับการออกแบบมาสําหรับรัฐบาลกลาง รัฐ และรัฐบาลท้องถิ่น

  • ชุมชน Cloud ระดับสูงสําหรับส่วนราชการ (GCC High) ใน Microsoft 365 ได้รับการออกแบบมาสําหรับหน่วยงานของรัฐบาลกลาง อุตสาหกรรมการป้องกัน อุตสาหกรรมการบินและอวกาศ และองค์กรอื่นๆ ที่มีข้อมูลที่ไม่เป็นความลับซึ่งมีการควบคุมอยู่ สภาพแวดล้อมนี้เหมาะสมสําหรับองค์กรความปลอดภัยระดับชาติ/ภูมิภาคและบริษัทที่มีข้อมูล International Traffic in Arms Regulations (ITAR) หรือข้อกําหนด Defense Federal Acquisition Regulations Supplement (DFARS)

  • สภาพแวดล้อมของ Microsoft 365 DoD ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสําหรับกระทรวงกลาโหมสหรัฐ

หมายเหตุ

ถ้าคุณได้ปรับใช้ Power BI ไปยังสภาพแวดล้อมเชิงพาณิชย์และต้องการย้ายไปยังระบบคลาวด์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา คุณจะต้องเพิ่มการสมัครใช้งาน Power BI Pro หรือ Premium Per User (PPU) ใหม่ลงในแผนสําหรับหน่วยงานรัฐใน Microsoft 365 ของคุณ จากนั้น ทําซ้ําข้อมูลเชิงพาณิชย์ไปยังบริการของ Power BI สําหรับส่วนราชการสหรัฐอเมริกา ให้ลบการกําหนดสิทธิ์การใช้งานเชิงพาณิชย์ออกจากบัญชีผู้ใช้ จากนั้นกําหนดสิทธิการใช้งานของส่วนราชการใน Power BI Pro ให้กับบัญชีผู้ใช้

ซื้อการสมัครใช้งาน Power BI Pro สําหรับลูกค้าภาครัฐ

หลังจากที่คุณปรับใช้ Microsoft 365 แล้ว คุณสามารถเพิ่มการสมัครใช้งาน Power BI Pro ได้ หากต้องการซื้อบริการของภาครัฐใน Power BI Pro ให้ทําตามคําแนะนําใน ลงทะเบียนองค์กรภาครัฐของสหรัฐอเมริกาของคุณ ซื้อสิทธิ์การใช้งานที่เพียงพอสําหรับผู้ใช้ทุกรายที่จําเป็นต้องใช้ Power BI แล้วจึงมอบหมายสิทธิ์การใช้งานให้กับบัญชีผู้ใช้แต่ละราย

สำคัญ

Power BI US Government ไม่สามารถใช้งานด้วย สิทธิ์การใช้งานฟรี ได้ ถ้าคุณซื้อ Power BI Premium คุณไม่จําเป็นต้องกําหนดสิทธิ์การใช้งานให้ผู้ใช้เพื่ออนุญาตให้ใช้เนื้อหาที่เผยแพร่ไปยังความจุแบบพรีเมียม สําหรับการเข้าถึงอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงการเข้าถึงพอร์ทัลผู้ดูแลระบบและความสามารถในการเผยแพร่เนื้อหาไปยังความจุพรีเมียม ผู้ใช้แต่ละรายต้องได้รับมอบหมายสิทธิ์การใช้งาน Pro หรือ Premium Per User (PPU) ถ้าบัญชีผู้ใช้ได้รับมอบหมายสิทธิ์การใช้งานฟรี ผู้ใช้นั้นจะได้รับอนุญาตให้เข้าถึงเฉพาะระบบคลาวด์เชิงพาณิชย์เท่านั้น และจะพบปัญหาการรับรองความถูกต้องและการเข้าถึง

หากต้องการตรวจสอบความแตกต่างระหว่างประเภทสิทธิการใช้งาน โปรดดูบริการของ Power BI คุณลักษณะตามประเภทสิทธิการใช้งาน

ลงชื่อเข้าใช้ Power BI สําหรับส่วนราชการสหรัฐ

URL สําหรับการเชื่อมต่อกับ Power BI แตกต่างกันสําหรับผู้ใช้ของรัฐและผู้ใช้เชิงพาณิชย์ หากต้องการลงชื่อเข้าใช้เวอร์ชัน Power BI ที่ถูกต้อง ให้ใช้หนึ่งใน URL ต่อไปนี้:

บัญชีของคุณอาจได้รับการตั้งค่าในระบบคลาวด์มากกว่าหนึ่งรายการ ถ้าบัญชีของคุณถูกตั้งค่าด้วยวิธีเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ Power BI Desktop คุณสามารถเลือกระบบคลาวด์ที่จะเชื่อมต่อได้

เคล็ดลับ

ในวิดีโอ นี้ การใช้ Power BI Desktop ในระบบคลาวด์ของภาครัฐ ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิค Steve Winward แสดงให้เห็นว่าคุณสามารถใช้การตั้งค่ารีจิสทรีเพื่อไปยังจุดสิ้นสุดระบบคลาวด์ที่เหมาะสมสําหรับสภาพแวดล้อมของคุณได้โดยตรงได้อย่างไร การตั้งค่าคีย์รีจิสทรีที่จะข้ามจุดสิ้นสุดการค้นหาส่วนกลางจะถูกแชร์บน GitHub

อนุญาตการเชื่อมต่อไปยัง Power BI

เมื่อต้องการใช้บริการของ Power BI คุณต้องอนุญาตการเชื่อมต่อไปยังจุดสิ้นสุดที่ต้องการบนอินเทอร์เน็ต ปลายทางเหล่านี้ต้องสามารถเข้าถึงได้เพื่อเปิดใช้งานการสื่อสารระหว่างเครือข่ายของคุณเอง Power BI และบริการอื่นๆ ที่ไม่เป็นขึ้นต่อกัน

ตารางต่อไปนี้แสดงรายการจุดสิ้นสุดที่จําเป็นเพื่อเพิ่มลงในรายการที่อนุญาตของคุณเพื่อเปิดใช้งานการเชื่อมต่อกับบริการของ Power BI สําหรับการใช้งานไซต์ทั่วไป จุดสิ้นสุดเหล่านี้จะไม่ซ้ํากันกับระบบคลาวด์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา บริการของ Power BI ต้องการเฉพาะพอร์ตโพรโทคอลควบคุมการส่ง (TCP) 443 เพื่อเปิดสําหรับจุดสิ้นสุดที่แสดงรายการไว้

จุดสิ้นสุดสําหรับการรับข้อมูล แดชบอร์ด และการรวมรายงาน วิชวล Power BI และบริการทางเลือกอื่น ๆ จะไม่ซ้ํากันกับระบบคลาวด์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา

หากต้องการเพิ่ม URL เหล่านี้ลงในรายการที่อนุญาตของคุณด้วย ให้ดู เพิ่ม URL Power BI ไปยังรายการที่อนุญาตของคุณ

การรับรองความถูกต้อง ข้อมูลประจําตัว และการดูแลระบบสําหรับ Power BI ขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อกับบริการ Microsoft 365 คุณยังต้องเชื่อมต่อกับ Microsoft 365 เพื่อดูบันทึกการตรวจสอบ หากต้องการระบุจุดสิ้นสุดสําหรับบริการเหล่านี้ โปรดดู "การรวม Microsoft 365" ในตารางต่อไปนี้:

URL ของ Power BI สําหรับการใช้งานไซต์ทั่วไป

วัตถุประสงค์ ปลายทาง
API ส่วนหลัง GCC: api.powerbigov.us
GCC สูง: api.high.powerbigov.us
DoD: api.mil.powerbigov.us
API ส่วนหลัง GCC: *.analysis.usgovcloudapi.net
GCC High: *.high.analysis.usgovcloudapi.net
DoD: *.mil.analysis.usgovcloudapi.net
API ส่วนหลัง ทั้งหมด: *.pbidedicated.usgovcloudapi.net
เครือข่ายการให้บริการเนื้อหา (CDN) GCC: gov.content.powerapps.us
GCC สูง: high.content.powerapps.us
DoD: mil.content.powerapps.us
การรวม Microsoft 365 GCC: จุดสิ้นสุดทั่วโลก
GCC สูง: จุดสิ้นสุด GCC High ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา
DoD: จุดสิ้นสุด DOD ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา
พอร์ทัล GCC: *.powerbigov.us
GCC High: *.high.powerbigov.us
DoD: *.mil.powerbigov.us
จัดการเกตเวย์ การเชื่อมต่อ และนโยบายข้อมูล (ตัวอย่าง) GCC: gatewayadminportal-gov.azure.us
GCC สูง: gatewayadminportal-high.azure.us
DoD: gatewayadminportal-mil.azure.us
การบริการการวัดและส่งข้อมูลทางไกล ทั้งหมด: dc.services.visualstudio.us
ข้อความที่ให้ข้อมูล (ไม่บังคับ) ทั้งหมด: arc.msn.com

เชื่อมต่อบริการคลาวด์ภาครัฐและ Azure ทั่วโลก

Azure จะถูกกระจายอยู่ในคลาวด์หลายตัว ตามค่าเริ่มต้น คุณสามารถเปิดใช้งานกฎของไฟร์วอลล์เพื่อเปิดการเชื่อมต่อกับอินสแตนซ์เฉพาะของคลาวด์ แต่เครือข่ายข้ามระบบคลาวด์นั้นแตกต่างกัน เพื่อสื่อสารระหว่างบริการในระบบคลาวด์สาธารณะและบริการใน Government Community Cloud คุณจะต้องกําหนดค่ากฎไฟร์วอลล์เฉพาะ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณต้องการเข้าถึงอินสแตนซ์คลาวด์สาธารณะของฐานข้อมูล SQL จากการปรับใช้ระบบคลาวด์ภาครัฐของคุณจาก Power BI คุณจําเป็นต้องมีกฎของไฟร์วอลล์ในฐานข้อมูล SQL กําหนดค่ากฎของไฟร์วอลล์เฉพาะสําหรับฐานข้อมูล SQL เพื่ออนุญาตการเชื่อมต่อไปยัง Azure Government Cloud สําหรับศูนย์ข้อมูลต่อไปนี้:

  • USGov Iowa
  • USGov เวอร์จิเนีย
  • USGov เท็กซัส
  • USGov Arizona
  • US DoD East
  • US DoD Central

หากต้องการรับช่วง IP ระบบคลาวด์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ให้ ดาวน์โหลดไฟล์ ช่วง Azure IP และแท็กบริการ – ระบบคลาวด์ ของภาครัฐของสหรัฐอเมริกา ช่วงจะแสดงรายการสําหรับทั้ง Power BI และ Power Query

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการคลาวด์ของ Microsoft Azure Government ดู เอกสารประกอบของ Azure Government

หากต้องการตั้งค่าไฟร์วอลล์สําหรับฐานข้อมูล SQL ให้ดู สร้างและจัดการกฎของไฟร์วอลล์

Cross-Cloud B2B

คุณสามารถใช้ความสามารถ B2B ของ Power BI บนคลาวด์ Microsoft Azure โดยการกําหนดค่าการตั้งค่าระบบคลาวด์ของ Microsoft สําหรับการทํางานร่วมกันแบบ B2B อ่าน การตั้งค่า Microsoft Cloud เพื่อเรียนรู้วิธีการสร้างการทํางานร่วมกันแบบ B2B ระหว่างระบบคลาวด์ส่วนกลางของ Microsoft Azure และ Microsoft Azure Government

มีข้อจํากัดบางอย่างสําหรับประสบการณ์ B2B ที่คุณควรระวัง:

  • ผู้ใช้ที่เป็นผู้เยี่ยมชมอาจมีสิทธิ์การใช้งาน Power BI ที่ได้รับมอบหมายผ่านองค์กรของตนเองอยู่แล้ว แต่ "นําสิทธิ์การใช้งานของคุณเองมาใช้ไม่ได้กับคลาวด์ Microsoft Azure ที่แตกต่างกัน ผู้เช่าผู้ให้บริการต้องมอบหมายสิทธิ์การใช้งานใหม่ให้กับผู้ใช้ที่เป็นผู้เยี่ยมชมเหล่านี้

  • ผู้ใช้ภายนอกใหม่สามารถได้รับเชิญไปยังองค์กรผ่านประสบการณ์การแชร์ สิทธิ์ และการสมัครใช้งานของ Power BI

  • ที่หน้าแรก แท็บ จากองค์กร ภายนอก จะไม่แสดงรายการเนื้อหาที่แชร์จากระบบคลาวด์อื่นๆ

ความพร้อมใช้งานของคุณลักษณะ Power BI

เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกําหนดของลูกค้าระบบคลาวด์ของภาครัฐ แผนของภาครัฐแตกต่างจากแผนเชิงพาณิชย์ในบางประการ เป้าหมายของเราคือการทําให้คุณลักษณะทั้งหมดพร้อมใช้งานในระบบคลาวด์ของภาครัฐภายในระยะเวลา 30 วันนับจากความพร้อมใช้งานทั่วไป ในบางกรณี การขึ้นต่อกันพื้นฐานป้องกันไม่ให้เราทําให้คุณลักษณะพร้อมใช้งาน

ตารางต่อไปนี้แสดงรายการคุณลักษณะของ Power BI ที่ยังไม่พร้อมใช้งานในสภาพแวดล้อมเฉพาะของภาครัฐหรือพร้อมใช้งานกับฟังก์ชันการทํางานที่จํากัด ตารางใช้คีย์ต่อไปนี้:

Key คำอธิบาย
รูปภาพของปุ่ม คุณลักษณะนี้จะพร้อมใช้งานในสภาพแวดล้อมดังกล่าว และจะมีการกําหนดข้อยกเว้นในเชิงอรรถ
รูปภาพของปุ่ม คุณลักษณะนี้ไม่พร้อมใช้งานในสภาพแวดล้อมดังกล่าว และเราไม่มีกรอบเวลาโดยประมาณสําหรับการส่งมอบ

ถ้ามีการวางแผนการเผยแพร่สําหรับสภาพแวดล้อม เราจะรวมไตรมาสของความพร้อมใช้งานโดยประมาณ

คุณสมบัติ GCC GCC High DoD
การทํางานร่วมกันของ Azure B2B ระหว่างภาครัฐและระบบคลาวด์เชิงพาณิชย์ 1 รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม
แอปเทมเพลต 2 รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม
ฝังใน SharePoint Online โดยใช้ Web Part ของ Power BI รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม
นโยบายการป้องกันการสูญหายของข้อมูล รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม
การป้องกันข้อมูล (ป้ายชื่อ MIP) รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม
กระแสข้อมูล - คิวรีโดยตรง รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม ไม่ได้วางแผนไว้
กระแสข้อมูล - การเพิ่มประสิทธิภาพกลไกของ SQL Compute รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม ไม่ได้วางแผนไว้
Datamarts ไม่ได้วางแผนไว้ ไม่ได้วางแผนไว้ ไม่ได้วางแผนไว้
แท็บ Power BI ใน Teams รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม
แบบจําลองขนาดใหญ่ รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม ไม่ได้วางแผนไว้
เชื่อมต่อข้อมูลคุณภาพการโทร รูปภาพของปุ่ม 3 รูปภาพของปุ่ม 3 รูปภาพของปุ่ม 3
นําพื้นที่เก็บข้อมูลของคุณเองมาใช้ (Azure Data Lake Gen 2) รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม
ปรับขนาดอัตโนมัติ รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม
แผนที่ Azure รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม รูปภาพของปุ่ม

1 แม้ว่าการทํางานร่วมกันแบบ B2B จะพร้อมใช้งานสําหรับ GCC แต่ผู้ใช้ภายนอกจะต้องได้รับสิทธิการใช้งานในสภาพแวดล้อมนั้น สิทธิ์การใช้งานระบบคลาวด์เชิงพาณิชย์ไม่ถูกต้องใน GCC สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อจํากัดที่ทราบเกี่ยวกับการทํางานร่วมกันแบบ B2B สําหรับรัฐบาลสหรัฐฯ โปรดดู เปรียบเทียบ Azure Government กับ Global Azure

2 เนื่องจากแอป Marketplace ไม่สามารถใช้ได้กับอินสแตนซ์ระบบคลาวด์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา แอปเทมเพลตจะถูกจํากัดไว้ที่แอปส่วนตัวและแอปขององค์กร

ในขณะนี้ พร้อมใช้งานสําหรับ Power BI Desktop เท่านั้น การเผยแพร่ไปยังบริการของ Power BI ยังไม่พร้อมใช้งาน

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสนับสนุนสําหรับคอมโพเนนต์ Power BI ใน Power Apps ดู ข้อจํากัดคุณลักษณะของ Power Apps US Government

เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง